You can undo an order by clicking "Undo Order" or delete it entirely by clicking "Delete Order" next to the order in question.

Once the order is undone, the photos, prints and products will go back to the client's shopping cart (they will be highlighted). The client will be able to alter their selection without selecting all the images from scratch.